Cosa significa la parola SwáSthya

SwáSthya, in sanscrito, lingua morta dell’India, significa autosufficienza (swa = suo proprio). Comprende anche il significato di salute, benessere, conforto, soddisfazione. Si pronuncia “suástia”. In hindi, la lingua più parlata in India, significa semplicemente salute. In questo caso, con l’accento hindi, si pronuncia “suásti”. Non permettere che persone mal informate confondano SwáSthya, sanscrito, metodo antico, con SwáSthya (“suásti”), hindi, che potrebbe fornire un’interpretazione equivoca con una connotazione terapeutica.

Maestro De Rose

estratto dal libro SwáSthya Yôga Shástra